big tent перевод

• полит жарг
  "большая палатка"
  Политическая теория, в соответствии с которой политическая партия является платформой для дискуссий, а не прибежищем узкой, не терпящей компромиссов идеологии. Аллюзия на большие брезентовые навесы, которые натягивали бродячие проповедники в период освоения Фронтира [Frontier], собирая под ними окрестных жителей
  см тж tent meeting

• big:    1) большой, крупный Ex: big book большая книга Ex: big game крупная дичь Ex: big repair капитальный ремонт Ex: big gun тяжелый снаряд Ex: big close-up _кин. очень крупный план (часть лица или деталь
• tent:    1) палатка; шатер Ex: bell tent круглая палатка Ex: alpine tent высокогорная палатка Ex: blizzard tent палатка-мешок Ex: oxygen tent кислородная палатка Ex: tent roof _архит. шатровая крыша Ex: to p
• the big green tent:    Зелёный шатёр
• bell tent:    1) круглая палатка
• bell-tent:    ˈbeltent сущ. круглая палатка
• chum (tent):    Чум
• circus tent:    цирк шапито цирковой шатер
• curing tent:    бет. тепляк
• dog-tent:    1) _разг. небольшая палатка2) _разг. походная палатка на двоих
• fluoroscopy tent:    полевой рентгеновский кабинет (в палатке)
• fumigation tent:    фумигационная палатка
• hospital tent:    госпитальная палатка
• leaky tent:    мат. тент с течью
• mummery tent:    Палатка Маммери
• oxygen tent:    кислородная палатка

• Yes,at frist the big tent weight is heavy,It is not easy to blow down or blow away.
  Да, вначале большой вес шатра тяжел, не легко дунуть вниз или дунуть прочь.
• Yes,at frist the big tent weight is heavy, it is not easy to blow down or blow away.
  Да, вначале большой вес шатра тяжел, не легко дунуть вниз или дунуть прочь.